Crédit photo:
Photo D.R.
Le CO va batir son effectif 2009-2010 autour de ses cadres actuels. Ainsi, le Néo-Zélandais Carl Hoeft (35 ans, 30 sélections) a prolongé d’une saison. Les deuxième ligne Kirill Koulemine (2 ans) et Rodrigo Capo-Ortega (3 ans) également. Tout comme le demi-de-mêlée Thomas Sanchou (3 ans).